各区、县（市）教育局（社发局），有关学校：
根据《浙江省教育厅关于规范普通高中学校中外合作办学项目管理的意见》（浙教外〔2011〕88号）精神及《杭州市教育局关于2017年杭州市区各类高中招生工作的通知》（杭教〔2017〕2号，以下简称《招生工作通知》）要求，为做好2017年杭州市区（上城区、下城区、江干区、拱墅区、西湖区、滨江区和经济技术开发区、西湖风景名胜区、大江东产业集聚区，下同）普通高中学校中外合作办学项目（以下简称“中外合作班”）的招生工作，现将有关事项通知如下：
一、中外合作班招生计划
中外合作办学者招生
计划办学地址备注
中方外方
杭州高级中学美国俄亥俄州曼斯菲尔德基础学术高中60人杭州高级中学钱江校区
（之江东路1958号）其中面向市区招生58人
杭州第四中学英国安培德
私立高中100人杭州第四中学下沙校区国际部
（经济技术开发区6号大街438号）其中面向市区招生90人
杭州师范大学
附属中学美国费尔蒙特
私立学校60人杭州师范大学附属中学
（西湖区振华路5号）其中面向市区招生58人
杭州第十四中学美国波特女子学校60人杭州第十四中学凤起校区
（凤起路580号）其中面向市区招生58人
杭州外国语学校英国布罗德格林
国际学校80人杭州外国语学校
（小和山高教园区留和路309号）面向市区招生80人
杭州东方中学澳大利亚教育
昆士兰国际60人杭州东方中学
（西溪路655-1号）面向市区招生60人
二、基本要求
1．各招生学校要成立以校长任组长的学校中外合作班招生工作领导小组，精心组织，认真实施，确保学校中外合作班招生工作公开、公平、公正和有序进行。
2．各招生学校要依据《招生工作通知》及本《通知》有关要求，坚持标准刚性、过程规范、结果透明的原则，制定本校2017年中外合作班招生工作实施办法（招生简章）。实施办法须包括：招生范围和计划、报名条件、英语水平测试方式、成绩评定办法、录取规则、收费标准等内容。各校的实施办法经我局审核批准后，于4月24日起在杭州教育网（www.hzedu.gov.cn）和各招生学校校园网公布并组织实施。
3．考核程序：考生先参加招生学校组织的英语水平测试，成绩合格考生即视作完成提前批中外合作班志愿填报，参加杭州市区初中毕业升学考试后，列入集中统一招生提前批录取。
4．录取原则：以初中毕业升学考试成绩所占权重不低于30%为基本要求，将学生的初中毕业升学考试成绩、英语水平测试成绩等以一定权重组成考核总分，按招生计划和录取规则择优录取。
5．部分学校（不含杭州外国语学校）面向萧山区、余杭区、富阳区和四县（市）考生的招考和录取，按各校公布的2017年中外合作班招生工作实施办法实施。
三、英语水平测试报名
1．报名条件：杭州市区考生须符合《招生工作通知》中规定的招生对象范围。
2．报名：杭州市区符合报名条件的考生（含个别生）须登录杭州市区各类高中招生管理系统（www.hzjyks.net是唯一网址，以下简称“高中招生信息管理系统”），在家长指导下，于规定时间（高中招生信息管理系统开放时间为5月5日8:00至5月6日18:00）进行英语水平测试报名。5月6日18:00高中招生信息管理系统关闭后，考生所填报信息将不得更改。请考生与家长慎重选择，准确填报。对考生的报考需要进行确认的，由招生学校负责。
每位学生只允许报考一所高中学校的中外合作班。
四、英语水平测试
1．5月7日10:00后，各招生学校通过高中招生信息管理系统下载报考本校中外合作班英语水平测试学生名单。5月10日17:00前，招生学校上传英语水平测试试场安排等信息。
2．市区初中学校应届毕业班学生于5月12日向所在初中学校领取《2017年杭州市区普通高中中外合作班报名表》（以下简称《报名表》，见附件），个别生于5月12日下午（12:30?16:00）凭本人身份证（或学生证）到所报名的高中招生学校领取《报名表》。
3．各招生学校统一在5月13日（周六）组织英语水平测试，考生凭本人身份证（或学生证）和《报名表》原件到报名学校参加测试。
4．各招生学校于5月15日上午将英语水平测试成绩报我局基教处审核，5月17日起，英语水平测试合格考生成绩在杭州教育网和各招生学校校园网公示。英语水平测试成绩合格考生即视作完成提前批中外合作班志愿填报。
五、录取
初中毕业升学考试后，根据各招生学校中外合作班招生工作实施办法中规定的录取规则，按招生学校招生计划、考生志愿和成绩，在集中统一招生提前批中择优录取。被录取考生，不再参加其他批次的录取。未被录取的考生，根据已报志愿，纳入集中统一其他批次招生的录取。
六、其他要求
1．中外合作班招生录取学生应单独组班组织教学，单独进行学籍管理，并按经省教育厅审核批准的课程设置方案和相关要求组织教育教学活动。各校中外合作班录取的学生不能转入本校普通班就读。
2．报考中外合作班的考生，应充分考虑家庭经济承受能力。
3．各招生学校须严格按照经我局审核批准公布的中外合作班招生工作实施办法执行。如有弄虚作假和舞弊行为者，一经查实取消其录取资格，相关责任人将按有关规定严肃处理。
附件：2017年杭州市区普通高中中外合作班报名表
杭州市教育局办公室
2017年3月27日
杭州市教育局办公室2017年3月27日印发
附件
2017年杭州市区普通高中中外合作班报名表
就读初中学校(盖章)准考证号照片
姓名民族性别
出生年月联系电话
家庭住址
综合
素质
评价评定项目评定等级评定项目评定等级操行等第
道德与素养交流与合作
劳动与技能运动与健康
实践与探究审美与艺术
报考学校体育中考成绩
学生签名家长签名
英语水平测试安排
编号
时间
地点
考场
座位招生学校温馨提示
注：1．此表由初中学校打印生成。考生及家长确认信息并签字后，应届初中毕业生由初中学校盖章，个别生由报考学校盖章。
2．学生须随带此表和本人身份证（或学生证）参加测试。参加测试前请看清相关测试安排及提示内容。
杭州中考
