9月17日下午，大连外国语大学新生开学典礼暨军训汇报表演在操场举行。65066部队军训办副主任于喜斌、旅顺口区武装部政治委员王兴伟上校、65066部队学兵一大队大队长张铁军中校、军训办参谋娄桂庭少校等应邀出席。校领导刘玺明、孙玉华、李宝章、朱公巍、杨俊峰、刘宏，校长助理徐浩特，总会计师金传一，各部门、各院系负责人、参训的全体老生教官、教师代表、在校生代表、新生辅导员、全体新生出席了开学典礼。典礼由校党委副书记李宝章主持。
开学典礼在雄壮的国歌声中拉开帷幕，校长孙玉华在学校武装部部长杨福盛的陪同下首先检阅了新生方队，随后全体新生身着军装以饱满的姿态进行了军训分列式汇报表演。全体新生步伐整齐、动作规范、雄姿英发，向出席典礼的领导、老师和部队首长汇报两周的军训成果。
典礼上，校党委书记刘玺明代表学校向65066部队赠送了绣有“紧握钢枪保卫祖国，共育新人振兴中华”的锦旗，表达了全校师生员工对大连外国语大学学生教官承训部队的感谢和敬意。
军训汇演结束后，新生代表日本语学院葛凡飞同学、教师代表英语学院吕春媚副教授先后发言。葛凡飞同学在发言中首先对学生教官近两周的辛苦军训工作表示感谢，并表示在未来的日子里会带着永不服输的斗志，带着年轻炽热的心，去描绘无悔的青春，去回报母校和老师们的谆谆教导，去书写大外新一页的辉煌！吕春媚老师在发言中勉励新生同学要尽快寻找和发现自己的人生目标，从生活的自立走向人生的自立，有意识的去体会大学阶段知识和教学的特点，尽快形成新的学习方法和习惯。勇于求助，善于发问，勤奋学习，享受青春，谱写自己绚丽的大学梦。
最后，孙玉华校长讲话。她首先代表全校师生员工，向刚刚经历了十年寒窗苦读，怀揣热情与理想而来的新同学表示诚挚的祝贺和热烈的欢迎。孙校长向全体新生介绍了学校建校51年来取得的成就和基本情况并向全体新生提出了四点希望和要求：第一，希望同学们既要学会求知，更要学会做人。要注重个人品质和情操的修养。不仅在知识水平上不断积累、不断进取，更要在个人修养、综合素质方面，努力完善和丰富自我。希望同学们能做一个高尚的人、纯粹的人，做一个有益于国家、对社会乐于奉献的人，努力使自己成长为一名全面发展的优秀大学生。第二，希望同学们继承发扬“团结拼搏、敢为人先”的精神品格，在竞争中胜不骄、败不馁，以良好的心态积极应对困难和挑战；在日常生活和学习中，尊敬师长、友爱同学、刻苦专研、勇于创新，尽快融入大外这个大家庭，尽快成长为国家栋梁之才。第三，希望同学们务必继续保持勤奋刻苦的学习和研究精神，成为*精神的创造者和引领者。在大学求知的过程需要的是点点滴滴的积累和坚韧不拔的毅力。希望同学们从现在做起，日积月累，牢固掌握专业科学知识，为梦想的实现插上腾飞的翅膀。第四，希望同学们做一个崇德感恩，宽厚豁达的人。在坚守自我特色和追求的同时，更要学会包容、理解和感恩，以海纳百川的胸襟、豁达宽容的气度，与不同的人合作、向不同的人学习，互帮互助、互相欣赏、互相促进，共同谱写快乐的青春！发言最后，孙校长衷心祝福新生同学在未来的日子里能在大连外国语大学这片广阔的天地里，尽情地施展自己的才华，追求成功的喜悦；舞动青春的旋律，谱写人生的华美篇章；发挥自己的潜能，创造更加美好的未来！
